perjantai 12. elokuuta 2016

Mustikkapiirakkaa / Blueberry pie

Tänään iltapäivällä alkoi satamaan. Naapurin vanha isäntä oli käynyt aamulla mustikassa ja toi meillekin ämpärillisen mustikoita. Ihana juttu. Miehellä on jo pakastin täynnä, kerännyt niin paljon marjoja tälle kesälle. Ikääkin hänellä on jo yli 70v ja hyvin vielä jaksaa touhuta, näyttäisi olevan paremmassa kunnossa kuin moni nuorempi.

Iltapäivä vierähti marjoja peratessa kuistilla, mikäs siinä sateen ropinaa kuunnellessa. Leivoin illaksi piirakan, on niin herkkua kermavaahdon kera.


This afternoon we got some rain. Old guy from neighbor was picking some bluberries in the morning and he gave us one backet (10 litres). That's awesome. That guy had his freezer full already, has been picking berries so much during this summer. He is already over 70 years old, but looking like he is on much better condition then many younger one.

So I spent afternoon cleaning the blueberries and listening the rain. And then I baked one blueberry pie for us for the evening, it's so nice with whipped cream.










Sateen jälkeen aurinko pilkotteli ja lähdin ajelulle lähellä olevaan metsään. Kaikki näytti niin vihreältä ja tuoreelta. Siitä lisää kuvia ensi kerralla

After rain sun came back and I went for a ride. Everything looked so green and fresh. More photos coming next time.




Ihanaa viikonloppua

Have a great weekend

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti